Infratire

Raport descriptiv final proiect „Dansul, promotor al tolerantei prin dialogul culturilor”

Dupa 1989 dorinta de a stabili noi legaturi umane, speranta de mai bine, increderea in puterile noastre, ne-au animat si ne-au facut sa visam la o alta lume. Un grup de 24 de entuziasti au fondat Asociatia de Infratire Comarnic (AIC) in 1991.
AIC este o grupare non profit, care are ca scop:
– dezvoltarea si intretinerea relatiilor de infratire cu orase din diferite tari in domeniul social, economic, cultural, sportiv, turistic si familial
– promovarea Cooperarii, Solidaritatii si Prieteniei intre popoare, contribuind la mentinerea Pacii Mondiale prin mijloace de educatie bilingva; schimbul de informatii, experienta de viata si actiunile comune.
Relatiile romano-franceze au inceput din 1990, cand domnul Paul Desphelipon a ales orasul nostru in vederea stabilirii unor legaturi cu orasul SAVIGNY-le-TEMPLE din departamentul SEINE ET MARNE
S-a dorit si se doreste o colaborare in folosul celor doua orase si a locuitorilor lor, in diferite domenii: social, invatamant, sanitar, cultural, sportiv, turistic si chiar…lingvistic.

Bunele intentii ale celor doua parti se pot desprinde din suita de activitati realizate :
1990
– februarie – Paul Desphelipon viziteaza Comarnicul in perspectiva unei infratiri;
– aprilie – o delegatie formata din 13 persoane din Primaria Comarnicului se deplaseaza la Savigny-le-Temple;
– iulie – Jacques Capitaine vine in vizita la Comarnic;
– noiembrie – are loc prima vizita a unei delegatii franceze la Comarnic.
1991
– aprilie – primul stagiu al elevilor la Savigny-le-Temple;
– mai-iunie – un grup de 6 cetateni ai orasului si membrii ai AIC efectueaza stagii in diferite domenii la SLT.
1992
– aprilie – membrii AIC (elevi) efectueaza un stagiu in Savigny-le-Temple;
– aprilie – se infiinteaza Clubul de Ciclo – Turism (CCTC);
– mai – o delegatie franceza aduce diferite materiale;
– mai – iunie – parcurs ciclo-turistic SLT – Comarnic;
– august – septembrie – o alta delegatie franceza (elevi) vine la Comarnic;
– noiembrie – decembrie – Primarul si secretarul Primariei participa la un stagiu organizat de SAN pe probleme de administratie locala.
1993
– 23 aprilie – o delegatie franceza ne viziteaza si se semneaza Protocolul Infratirii la Comarnic;
– iulie – august -parcurs Savigny-le Temple – Comarnic(ASPS);
-august – septembrie parcurs ciclo-turistic Comarnic – Savigny-le-Temple;
– noiembrie – are loc o vizita a partii franceze in Romania (probleme administrative).
1994
– aprilie – o alta delegatie de elevi efectueaza un stagiu la Savigny-le-Temple;
– aprilie – o delegatie reprezinta Comarnicul la Congresul FMCU desfasurat la Lisabona;
– mai – A Cirstei(eleva) beneficiaza de o internare intr-o clinica din Franta;
– iulie – are loc un prim stagiu in domeniul sanatatii efectuat de francezi in Romania;
– septembrie – un grup de elevi din Savigny vine la Comarnic;
– septembrie – se semneaza infratirea intre liceele Pierre Mendez France din Savigny si Simion Stolnicu din Comarnic;
– noiembrie – are loc un stagiu in domeniul sanitar realizat de partea franceza.
1995
– februarie – J.Capitaine si P.Desphelipon ne viziteaza in vederea intensificarii relatiilor dintre cele doua asociatii;
– aprilie – pentru scurta vreme cativa reprezentanti ai partii franceze se afla la Comarnic;
– aprilie – un nou stagiu in domeniul sanitar efectuat de partea franceza;
– noiembrie – se afla in vizita de lucru o delegatie franceza(M.Peyrot,L.Desphelipon);
– decembrie – domnul viceprimar Gheaus Ion efectueaza un stagiu la Primaria din SLT.
1996
– martie – un alt grup de elevi comarniceni efectueaza un stagiu in Franta la SLT;
– aprilie – o delegatie din Comarnic participa la intalnirea organizata de CITES UNIES FRANCE;
– iunie – o ampla delegatie din orasul nostru participa la sarbatorirea celor 10 ani de infratire a orasului Savigny, prilej cu care o echipa a TVR realizeaza un reportaj de cca 30 min difuzat pe TVR 1;
– iunie – au loc la Savigny stagii in domeniile sanitar si invatamant;
– 23 iunie – se semneaza Protocolul Infratirii la Savigny-le-Temple;
– iunie – se semneaza la Savigny Protocolul de Infratire dintre cele doua Cluburi de Ciclo – Turism;
– august – “Turul Romaniei” – parcurs ciclo-turistic realizat de 2 romani si 2 francezi;
august – se semneaza la Comarnic Protocolul de Infratire intre Cluburile de Ciclo – Turism;
– decembrie – are loc o actiune cu scop umanitar – sunt oferite din partea AIC cadouri de Craciun pentru 100 de copii din familiile nevoiase (scolari I -IV).
1997
– aprilie -orasul nostru a fost reprezentat la Seminaire Jumelages desfasurat la Poprad (Slovacia);
– iunie – au fost trimise harti ale orasului Comarnic, la cererea partii franceze;
– iulie -o delegatie reprezinta AIC la Savigny la Bilantul anual al SSF;
– august – a fost trimis partii franceze un dosar privind alimentarea cu apa a cartierului Ghiosesti;
-octombrie – noiembrie – d-na C Negulescu participa in Mauritania la un program comun;
– noiembrie este trimisa o caseta video ce prezinta aspecte din scolile din Comarnic;
– decembrie -are loc o noua actiune cu scop umanitar oferindu-se din partea AIC cadouri de Craciun pentru 100 de copii prescolari.
1998
martie – o delegatie a reprezentat orasul nostru la Seminarul cu tema “Integrarea europeana a tarilor P.E.C.O.”desfasurat la Poprad (Slovacia);
-aprilie -o delegatie franceza ne viziteaza pentru cateva zile;
-o clasa de elevi de la Liceul Teoretic “Simion Stolnicu“(clasa a-II-aA)va participa la un program intitulat OBIECTIV 2000
-august – se achizitioneaza o ambulanta pentru orasul Comarnic;
-se afla in vizita in Romania,si la Comarnic,un grup de 10 cetateni francezi condusi de Jean-Luc Maréchal, membrii ai Melun-Senart Cycloturist;
-octombrie – se inaugureaza biblioteca Paul Desphelipon, in prezenta doamnei Lily Desphelipon si a membrilor delegatiei franceze;
– intalnirea elevilor romani care participa la Obiectiv 2000 cu invatatoarea elevilor francezi;
– doamna Simona Clinci participa la programul comun in Mauritania;
– decembrie – o delegatie din Comarnic participa la celebrarea celei de-a 50-a aniversari a Declaratiei Universale a Drepturilor Omului;
– intalnirea elevilor francezi care participa la Obiectiv 2000 cu invatatoarea elevilor romani.
1999
-ianuarie – pictorii Ioana si George Grigorescu si-au prezentat lucrarile intr-o expozitie la Savigny-le-Temple;
– martie – internet-ul a fost instalat la Biblioteca Oraseneasca Paul Desphelipon;
– aprilie – directorul liceului si eleva A. Gheuca participa la sarbatorirea celor 10 ani ai liceului Pierre Mendez France;
– o delegatie franceza se afla in oras pentru o saptamana;
– august – intalniri in Romania cu ocazia eclipsei totale de soare;
– septembrie – d-soara S. Ionescu participa la programul comun din Mauritania;
– octombrie – o delegatie reprezinta AIC la Seminarul International “Orase—Sanatate si dezvoltarea durabila : evolutia practicilor internationale “ desfasurat la Baia Mare;
– noiembrie – o delegatie franceza se afla la Comarnic pentru 9 zile;
– decembrie – in scop umanitar sunt oferite cadouri de Mos Craciun unui numar de 35 de copii prescolari proveniti din familii nevoiase.
2000
– ianuarie – o delegatie franceza vine pentru foarte scurt timp;
– ma – clasa a III-a A de la Grupul Scolar “Simion Stolnicu” finalizeaza Proiectul Educational International “Obiectiv 2000” realizand o vizita cu caracter didactic partenerilor farncezi. In continuarea vizitei lor prietenii francezi cunosc realitatile romanesti intr-o vizita similara;
– iulie-august – Proiectul Ciclo-camoing 2000 reuneste 26 de ciclisti francezi si 10 ciclisti romani in realizarea unui circuit cicloturistic in Romania;
– august – are loc infratirea Grupului Scolar “Simion Stolnicu” si a Clubului Copiilor din Comarnic cu din Anglia la care participa si viceprimarul SLT Olivier Guichard;
– noiembrie – se afla in vizita la Comarnic domnul viceprimar O.Guichard care se ocupa de “Proiectul aductiunii de apa in cartierul Ghiosesti”;
– o delegatie din Comarnic se afla la SLT pentru redactarea programului comun pentru anul 2001;
– prima castigatoare a concursului “Un proiect, un tanar, o sansa” isi prezinta proiectul la SLT;
– ajunge la Comarnic un camion cu donatii pentru AIC, scoli, ALFA Dispensar, Biblioteca etc.
2001
-februarie – se afla in vizita la Comarnic o delegatie franceza pentru a studia modalitatile de avansare a proiectelor in derulare;
– martie – este lansat concursul “Scoala cu cele mai frumoase flori”;
– se lanseaza din nou concursul “Un proiect, un tanar, o sansa”.

Proiecte in desfasurare
– Imbunatatirea alimentarii cu apa a cartierului Ghiosesti;
– Concursul “Un tanar, un proiect, o sansa”;
– Concursul “ Scoala cu cele mai frumoase flori”;
Proiecte de viitor
– O relatie intre comerciantii si artizanii din cele doua orase;
– Dotarea scolilor cu mobilier si materiale didactice;
– Schimburi culturale intre Casa de Cultura, Clubul Elevilor si partea franceza;
– Dotarea bibliotecii cu carte in limba romana si CD-Rom-uri;
– Continuarea activitatilor comune ale CCTC si MSCT;
– Dotarea Casei de Cultura cu aparatura si materiale sportive.

2016
In perioada 22-27 iunie 2016, Primarul orasului Comarnic a insotit delegatia oficiala care s-a deplasat in Franta, in Savigny-le-Temple, orasul infratit cu orasul Comarnic, pentru reinnoirea acordului de infratire semnat intre orasele noastre in 23 aprilie 1993.
Sub egida organizatiei mondiale a oraselor infratite, in vederea continuarii schimburilor de ordin cultural, turistic, social si economic si dezvoltarii colaborarii si solidaritatii intre institutiile noastre, in data de 26 iunie 2016 s-a semnat protocolul de prietenie intre doamna Primar Marie-Line Pichery (Savigny-le Temple si domnul Primar  Sorin Nicolae Popa (Comarnic).